米國時間 / 台北時間

今天我打電話去改機票
接電話是一位西班牙口音的小姐
明明只是要問我定位編號的最後一個字母
機哩瓜拉講了一串莫名其妙的問題
我請小姐解釋一下
小姐就說 "哈囉~~~~~我是說......"
好不容易我聽懂了
又問了一個其他問題
小姐又說 "哈囉~~~~~~~~"

翻成中文大概就像是
"小姐 你到底有沒有搞清楚狀況阿"
或者是"拜託~~ 我要問的是你的最後一個字母 你是白吃嗎"

是的我一陣氣
氣的想問候她老母

哈囉~~~ 你老母好嗎
US Airway的小姐 你老母好嗎~~~